中評社北京7月13日電/據新華社報導,羅馬尼亞有痴迷中國文化的三姐妹,她們自幼學習中文,從兒童啟蒙繪本讀到中文經典,從“漢語橋”的競技舞台到長城腳下的文化探索,她們書寫著跨文化的夢想,成為中羅文化交流的生動注腳。
大姐納塔莉·波佩斯庫-米列亞,中文名叫林娜,今年15歲,是布加勒斯特一所國際學校的高一學生。“五歲時,媽媽給我讀了一本中國歷史文化的書,封面上漂亮的漢字讓我著迷。從那時起,我就決定要學中文。”
十年來,林娜堅持不懈地學習中文,語言水平逐年提升。2024年,她在第十七屆“漢語橋”世界中學生中文比賽羅馬尼亞賽區中脫穎而出,奪得冠軍。“我想考北京語言大學的翻譯專業,成為中英或中法翻譯。”
在林娜影響下,二妹安娜·波佩斯庫-米列亞(中文名林安)逐漸對中文產生了興趣。兩姐妹在家中的中文對話常常引得當時年僅五歲的小妹卡特裡娜·波佩斯庫-米列亞(中文名林莉)的“嫉妒”和好奇,“我也要學中文!”在小姑娘的堅持下,母親也為她一同報名了錫比烏孔子學院的中文網課。
從此,學習中文成為三姐妹共同的日常,她們一起學習書本上和老師輔導的知識,課餘時間還觀看中國影視作品、練習書法。
林娜和林安在2023年雙雙通過了漢語水平考試五級(HSK5)。目前,林娜正在備考漢語水平考試六級(HSK6)和漢語水平口語考試(HSKK)。小妹林莉則在2024年“漢語橋”世界小學生中文秀中奪冠,並代表羅馬尼亞參加在中國天津舉行的全球總決賽。
母親達娜·米列亞(中文名:梅裡丹)是“中文三姐妹”的啟蒙導師和引路人。她給女兒們從小讀中文繪本、講中國神話故事,堅持帶她們學習中文經典讀物。 |